Насчет того, что один актер поет разными голосами я вот что добавлю:
возможно, речь о том намеренно создаваемом эффекте старения голоса.
Сравните чистоту голоса Николай Антоныча-Мазихина (других не слышал, поэтому
оговариваю конкретно его исполнение) в начале мюзикла, в его так сказать
молодости (например в "Московский скорый ждать не станет...") и чуть ли не
шепеляние в "Ах, как я ненавижу, вас, молодых и властных" (встреча с Саней в
ГлавСевМорПути). Делается это намеренно, чтобы подчеркнуть 15 лет (или
сколько? я мог ошибиться) разницы в эпизодах..