Форум

Интересно, а кто-нибудь пытался(ется) ставить любительский "Норд Ост"?

Знаю о любительском "Нотер-Даме" и "Тамплиерах", сейчас с друзьями сам пытаюсь написать что-то типа мюзикла по средневековой Руси (чисто для себя).

Нет, насколько мне известно, до любительских постановок "Норд-Ост"а, дело пока не дошло. Форумские капустники под это определение, пожалуй, не пролазят. ;)


Любительских "Нотр-Дам"ов только в Москве уже два. :)


Ну и "Тампль" (правильное название) таки да, тоже существует. :)

Захаров> Форумские капустники под это определение, пожалуй, не пролазят. ;)


Типа, под определение "любительские"? Согласен - у нас уже полупрофессиональный уровень, не ниже :о)))


Фрагменты из "Норд-Ост" поставлены силами гимназистов гимназии#1567:

>Любительских "Нотр-Дам"ов только в Москве уже два. :)


Первый - у Лоры Московской, сам не был, но хвалили. Будет в марте, тогда схожу.


А второй чей?


> Ну и "Тампль" (правильное название) таки да, тоже существует. :)


Вот с него-то я и полюбил мюзиклы. Мне, кстати, в нем тексты понравились больше, чем в НО - эмоциональнее, что ли. Но он попроще - нет такого сложного сюжеа. Да и народ не профессиональный. А музыка потащена из Нотер-Дама :)


Да, слышал еще о "Финроде" (по Толкиену) но сам его не видел, только отрывок на аудиокассете.

У Лоры Московской - второй. :)

Первый - у любительского театра "Диалог".


> Вот с него-то я и полюбил мюзиклы.


:)


> Мне, кстати, в нем тексты понравились больше,

> чем в НО - эмоциональнее, что ли.


Это, кстати, на мой взгляд, неудивительно. В "Тампле" главные сильные стороны - концепция и тексты, а потом уже музыка, в "Норд-Ост"е - в первую очередь музыка, актерская игра и визуальный ряд.


> музыка потащена из Нотер-Дама :)


Это просто неправда. Когда писался "Тампль", "Нотр-Дам"а в Москве еще не было, и никто в труппе его еще не слышал. "Вы слишком много слушали "Нотр-Дам", если... вам везде мерещатся из него цитаты". :)


> Да, слышал еще о "Финроде" (по Толкиену)


"Финрод-Зонг", по "Ле о Лейтиан", истории о Берене и Лютиэн.

В основе музыки - старые песни Лорки Бочаровой, "Баллада Галадриэль", "Обращение к Амариэ"... Ну и новая музыка шикарная. Вообще, в "Финроде", на мой взгляд, главное - музыка, концепция и сюжет, потом текст.


Эх, когда наконец сайт доделаем, дабы всё это там повесить... :(


А весной ожидается "Жанна д'Арк", судя по репетициям, она обгонит предшественников и по концепции, и по текстам, и по музыке.

> Первый - у любительского театра "Диалог".


А он сейчас идет? где, когда?


> "Вы слишком много слушали "Нотр-Дам", если... вам везде мерещатся из него цитаты". :)


Хм, надо еще раз послушать, сравнить, сходство музыки казалось не только мне.

Или дать кассету с "Тамплем" "независимым экспертам" хоть кому-нибудь из этого форума - интересно их мнение.


> В основе музыки - старые песни Лорки Бочаровой


Во, Лоркины песни я и имел ввиду!


А Жанну д'Арк делает Лоркина бригада? Я что-то краем уха слышал, кажется, будет на МосКоне?

Студенческий театр "Диалог" - http://dialog.webzone.ru


Ну, назвать "Тампль" "лоркиной бригадой" - это все же несколько перетянуто, поскольку Лорка (кстати, однокашница Олега Голуба :) в Екатеринбурге, а "Тампль" в Москве, и постановки делаются в основном московскими силами, хотя Лорка активно участвует в написании текстов и музыки, плюс, когда бывает в Москве, прибегает на репетиции и загружает коллектив идеями, так что расхлебывать их с трудом хватает времени до следующего ее приезда. :) Ну, и на показы она, очевидно, тоже приезжает, ибо участвует. Так что Лорка - идейный вдохновитель, соавтор и участник. :)


Насчет МосКона не знаю, надеюсь что нет - во-первых, потому, что не люблю МосКон и его публику, а во-вторых, потому что искренне надеюсь, что премьера будет несколько раньше. :)

Прочитал тексты Диалоговского Нотер-Дама. Кое-где они малость покоробили, например:


"Молю Собор, огня стихию и воды -

златые кудри целовать ЭсмеральдЫ."


И далее –


"Под инфернальною угрозою беды

хочу сорвать цветок любви ЭсмеральдЫ."


Так и вспоминается анекдот – Ос пишется с мягким знаком, а вилька и тарелька – без.


Но в воскресение, если удастся, выберусь на их представление.

Про Тапль и Ф-Зонг я знаю достаточно.

Basil, а поподробнее можно про гимназистов: они разово поставили сцены, или еще будут "спектакли"? и можно ли будет сходить? и вообще, у тех, кто слышал - какие впечатления?

Впечатления от игры ребят из #1567 гимназии - самые восторженные! Когда толпа форумчан возвращалась 30-го ноября с их литературного вечера, мы говорили друг другу с радостным удивлением: надо же - есть ещё, оказывается, нормальные дети на этой планете :о)!


Что же касается подробностей, то могу поделиться слухом из достоверных источников: на днях открылся сайт Большого Серого Слона - вдохновителя и непосредственного участника тех событий.

Ау, БСС!!!

Княжич, насчет ЭсмеральдЫ - насколько я помню, "фишка" в том, что во французком оригинале ударение действительно падает на последний слог, и данные моменты перевода - попытка сохранить особенности звучания оригинального текста. Впрочем, перевод этот мне все-равно не нравится. :)


---


Родри, Родри... Где-то я слышал это имя...

Ирина, Вы случайно не Круглова? :)

Во французском варианте встречаются ударения в том числе и ЭсмерАльда... :) В частности, последняя ария Квазимодо... :)