Форум

"Нет, смысла я не понимал,

Но ощущенье колдовское!"


Очень точную цитату привела Emma!

Именно это чувство владело всеми нами (14 форумчан, "кворум форума", однако - в очередной раз!):

www.ostnord.narod.ru/fans/p630889.jpg

когда мы смотрели на падающие лепестки сакуры, устилающие эту волшебную сцену.


Сирано

Красиво, да... Летят... летят... легли...

Да! Перед тем как сгнить в пыли

Безропотно и молчаливо,

Последней красотой увядший лист блеснет,

Его падение похоже на полет.


Нет, разумеется, нить ростановской истории мы отслеживали и даже различали кто есть кто (утрирую :о), но нас не покидало восторженное ощущение прикосновения к иной, загадочной и непознанной цивилизации по имени Япония! Так можно часами разглядывать иероглифы, не понимая их смысла, но уважая заложенную в них мудрость и дивясь их совершенству и гармонии.

Именно иероглифы напомнила мне красота и лаконичность рисунка сцены и актерских композиций.


Роксана-Линдт продолжила типаж женщин, начатых Шарлоттой Корде и Марией Васильевной. Как и эти две европейки японская француженка (та еще смесь! :о) - гордая и красивая аристократка с любящим сердцем, незаурядным умом и твердой волей. Кстати, в этот ряд можно поставить и саму Ирину, обладательницу тех же качеств.


В результате у Ирины Линдт и Тадаши Сузуки случилась боевая ничья: выполнив принципиальное требование режиссера сыграть мужественность покруче самурайской, Ирина тем не менее ухитрилась соединить ее в Роксане с удивительной и трогательной женственностью.


Что же касается недоуменного вопроса Emmы о том, как можем мы, гордые самураи полюбить женщину, которая заведомо сильнее нас, отвечу словами Минамото Еритомо из эпохи Камакура: "Это есть высшая доблесть самурая и предельное проявление его бушидо!"


----------------------


Дабы эти гордые и возвышенные чувства не оторвали нас бесповоротно от грешной московской действительности, приходилось даже искусственно придерживать полет воображения, призывая на помощь иронию, благо ассоциации и реминисценции буквально роились над сценой: гейши, катающие столики, вызывали в памяти "секретарш Главсевморпути", ирина повязка на голове - прошлогоднюю вечеринку в Сокольниках, а на трагический возглас Роксаны при виде бездыханного тела Кристиана "Что с ним?!" какой-то бесенок шепнул в зал: "Инсульт!". :о).


А уж прямую родственную связь между "То письмо ледяной стеною девять лет меж тобой и мною" и письмом Кристиана, пятнадцать лет стоящим между Роксаной и Сирано не заметил бы только слепец!


Одним словом - БРАВО!!!