> Наверняка перевод. В каноне жанра исполнение на языке
> зрителей - один из основных столпов.
А чьи актеры в таком случае должны играть? Петь на иностранном языке...
хм... Летучемышовцы и нордостовцы поют на иностранном, но все-таки для
русскоговорящих, а это несколько иное, чем для носителей языка...
А если иностранные актеры, то это будет похоже на русские версии Чикаго,
НДдП и т.д.? Или в случае с Чикаго, НДдП - полностью покупка прав, а здесь
об этом речь не идет?
