Мне тоже встречались эти шедевры парфюмерно-косметического дизайна.
Помнится, я долго изучал их, стоя у полки супермаркета, но направления мысли
создателя разгадать не смог. Шрифт надписи, по-видимому, указывает на
принадлежность судна к английскому флоту. В таком случае, двигаясь курсом
норд-ост, оно попадет как раз в порт приписки. Одна загвоздка: Панамского
канала, судя по облику судна, на этой карте еще нет, его откроют в лучшем
случае лет через сто - в 1914 году.
Предположение о морозной свежести, которую должен принести на разгоряченные
после бритья щеки сей бальзам, тоже пришлось отмести. Норд-ост, дующий со
стороны Панамского перешейка и Карибского моря, как-то не наводит на мысли о
прохладе.
Капитаны, у кого есть соображения?
