Насчет дословного прошу попридержаться. Точной дословности там нет, только
последний абзац. "Ты жив, ты не мог умереть" - это было в фильме, но в книге
эгого не было, да и глава не копирует сцену из фильма. Вообще это довольно
сложный вопрос, ведь сценарии к фильмам писал Каверин. А ГЛ, скорее всего
специально не смотрел фильм, а отдельныее кадры могли всплыть в памяти
случайно.
