Форум

Ну вот теперь и "там, где кончается земля", знают о Н-О.
Провожу миссионерский ликбез местных аборигенов при помощи записей "Н-О. Избранное" и показом отдельных сцен в собственном исполнении.

P.S. На улице +25°, спасают только кондиционеры, которые есть ВЕЗДЕ.

Базиль, удачи Вам в Гонконге!:))
А я через недельку планирую организовать филиалы форума во Франции и Германии!

Я тоже хочу куда-нибудь, где тепло...........

ВАс приветствует донецкий филиал- кондиционеры есть, но не спают, на улице- +15, в помещении + 30, наверное и полная дезинформация. Удачной Вам поездки, уважаемый Базиль! Надеюсь, что и на нашей улицйе будет в вашем лице настоящий праздник

Ребята, но ведь это МАРАЗМ!!! Давайте теперь каждый будет выпендриваться на тему, где он провел отпуск. Я на Сейшелах, кто-то - на Маврикии или в Гоа, а кто-то - у тещи на дачном участке. И каждый будет "филиал" открывать?! Бизиль, Эмма, это просто отвратительно! А уж глупо - слов нет.

А что делать...

Ой, сейчас лопнет аноним-ка от возмущения и зависти!
Из названия темы, по-моему, все ясно.
Неинтересно- не открывайте.

В том-то и дело, что поначалу было интересно. Только названия подобных тем не соответствуют содержанию. Не вижу в них смысла, кроме глупенького хвастовства.

А от зависти я не лопну, не дождетесь. И от возмущения тоже. Розве что от дикого разочарования в вашем хваленом форуме. Или от гадливости.

У меня к Вам только одна просьба - лопните наконец (от чего Вам будет угодно). И постарайтесь сделать это где-нибудь в сторонке, чтобы не забрызгать окружающих.

Видите ли, Шоколад-ка, традиция форумчан рассказывать о своих путешествиях живет уже почти 5 лет, и я не вижу причины отказываться от нее. Не нравится - не читайте, к чему так горячиться?

"в вашем хваленом форуме" - нас опять хвалят? Это приятно. :)

А что плохого в том, что кто-то рассказывает "как он провёл отпуск"?
Писал Крылову и Вам повторю - нигде нет указаний на ограничения по содержанию форума!

Кстати, сама эта Шоколад-ка не пишет на ТЕМЫ (по ее мнению, соответствующие форуму), а только выясняет отношения со старожилами!

Ну это-то как раз далеко не факт
Понятно, что ник это разовый "заради покритиковать от лица общественности"
Вполне вероятно, существует другой ник, под которым соответствующие темы обсуждаются.

Другой вопрос, что высказать мнение , отличное от мнения большинства не прячась под маску, - это надо иметь смелость.
Но утверждать, что все именно так, я бы не взялась. Всем понятно, что читателей у форума гораздо больше, чем писателей, и крики души у всех на разные темы выходят:)

Чувствую, вы все друг другу очень нравитесь. Но учтите: замкнутость - верный путь к стагнации. Что мы и наблюдаем, читая ваши междусобойчики.

И чего Вас так заботит судьба форума? Если его обитателям эти "междусобойчики" к душе, так в чем проблема? И потом, насчет стагнации, форум существует уже не первый год и, вероятно, здесь уже выработались определенные механизмы внутренней регуляции. Очень хочется вспомнить поговорку про чужой монастырь и свой устав, но все-таки это будет не совсем корректно, а потому, если Вам небезразлична судьба форума, внесите конструктивные предложения, задайте с Вашей точки зрения стоящую тему обсуждения. Спокойно и доброжелательно.

только высказывать свое недовольство надо все-таки коректно

Высказываюсь корректно: вы заметили, что с каждым днем тут все меньше тем про "НОРД-ОСТ"? Иногда на целой странице не более 2-3-х. Зато приветов и т.п. все больше и больше. То из Сибири, то кому-то, то от кого-то...

А что плохого в том, что люди рассказывают о том, где они побывали, кого видели и т. д? Тем более, что новостей про НО пока вроде нет. А когда НО снова будет на сцене, тогда и появится больше тем о нем.

Шоколад-ка (26/4/2005 09:41:08):
> Высказываюсь корректно: вы заметили, что с каждым днем тут все меньше тем про "НОРД-ОСТ"?

Уважаемая Шоколад-ка! Мне тоже это не нравится. Но, к сожалению, вокруг и внутри Норд-Оста ничего не происходит.
Остаётся либо поддерживать форум "пустым" трёпом или придумывать какие-то искусственные темы.
Придумайте и Вы! На базрыбье и рак рыба!
Я вот, например, поднимал темы про время в НО, про музыкальные жанры в НО, об источниках НО...
Поднапрягитесь и придумайте что-то подобное, а лучше более интересное, а мы с удовольствием обсудим :)

А чего мне напрягаться-то? Я вообще девчонка неглупая. Вот идея сразу и без напряга:
Георгий Леонардович, придите к нам на он-лайн конференцию! Пожа-а-а-луйтса:((( Поговорите с народом. Расскажите, что происходит внутри и вокруг Вашего детища, чего нам ждать, на что рассчитывать?

Шоколад-ка (26/4/2005 11:21:49):
> Вот идея сразу и без напряга:
> Георгий Леонардович, придите к нам на он-лайн конференцию!

А здесь и обсуждать нечего. Это Вам надо прямо по мейлу ему и направлять...
Нет, Вы предложите тему о Норд-Осте ИНТЕРЕСНУЮ и небесспорную для всех

А легко. Смотрите один из вариантов в новой теме.

Karamel-ka (25/4/2005 20:09:54):

> Вполне вероятно, существует другой ник, под которым соответствующие темы
> обсуждаются.
> Другой вопрос, что высказать мнение , отличное от мнения большинства не
> прячась под маску, - это надо иметь смелость.

Согласна, но дело не только в смелости. Еще одна причина - чтобы внимание обратили.

...как тама сейчас, в Гонконге

Зря, друзья, вы так охотно поддаетесь на провокации и тратите столько энергии на пустяшные комариные покусывания :о).

Кстати, здесь тоже комаров хватает, правда они дружелюбнее Шоколадки(гостя).

Еще какие злые! Просто вас, видимо, гораздо больше любят мухи.

Может, повторюсь, но не вижу ничего плохого в том, что люди любят свой родной город, и деляться радостью от приятных впечатлений, полученных во время отпуска заграницей.

Очень жалко, что Шоколад-ка гость!
Специально, наверное, так сделала!
Невозможно проголосовать против... Бяка какая!

А вообще-то, как все понимают, я с ней согласна.
Только не переживайте, Шоколад-ка, на этом форуме правит бал старая элита и их подпевалы.
Поэтому здесь обсуждается все, что хочется нескольким людям. Недовольство и возмущение пресекается.
Должны или хвалить и радоваться, или молчать в тряпочку, если что-то не нравится.
Тут уже выжили кучу народа.
Вопреки совету, элита не хочет переписываться по мейлу, им хочется хвастаться прилюдно.
Да ладно! Пусть похваляются. Переждем до реальных известий о Норд-Осте.

almissa!
В вашей позиции есть "сермяга", однако Вы делаете неправильные выводы.
Не надо ругаться со старожилами. Лучше быть центром катализации интересного Вам общения. И если это не пустые слова, то "люди к Вам потянутся"...
Ведь, наверняка, есть много "читателей" форума, которым тоже что-то не нравится, вот и собирайте их вокруг себя. Я с удовольствием присоединюсь, если темы будут интересные.
Конструктивная позиция лучше деструктивной! :)

Ну , перестаньте. Нельязя же так. Во-первых оттого что форум на сайте НО, еще не означает, что ВСЕ темы должны быть о спектакле (тем более, что сейчас). Во-вторых, если все будут общаться по мылу, то как тогда новеньким вливаться в дружный коллектив форумчан? А потом, когда я полгода назад зарегистрировалась здесь, первое, что меня приятно удивило - потрясающая доброжелателность и взаимоуважение к друг другу (что и поддерживают наши старожилы).
А в последнее время, практически через тему встречаются бепричинные скандалы и ссоры. И от этого становиться обидно.

Скажу одно-если ты человек, и относишься ко всем по человечески. то никто никогда никого пресекать не будет. Может, покажусь чересчур наивной, но ведь это правда?
И еще одно любобытное замечание-народ активно лезет в темы, где есть возможность "погрызться".

Привет всем старожилам! ... и новожилам... ;)
Рад, что компания не распалась... и видеть "знакомые лица, симпатичные в большинстве"...
Давно не был на форуме, но вижу, что "есть жизнь на Марсе"...:)
Отголоски традиционных противоречий о стареньких-новеньких, элите и неэлите и всем таком прочем до боли знакомы...
Но сейчас, когда мы поражены общим безвременьем, не гоже, по моему, нападать друг на друга... даже если ты такая "сладкая"... (а, может, вовсе "горькая"? ;) )... а, может, белая, совсем молочная... (и пушист..., точнее пористая ;) )
ОЧЕВИДНО, что здесь, В ТОМ ЧИСЛЕ, и место, где общаются старые друзья, зажигавшие огонь, лившие воду (иногда потоками) и дувшие в медные трубы... И ничего плохого, лично я, в том не вижу...
Всем, кому это не по душе, я просто советую включать ЧЮ... Ведь это же, ей богу, забавно, считать себя посланником "Норд-Оста", куда бы не занесла геодезическая кривая... И как-то трогательно это... (ИМХО)...
А уж про Базиля так... Фииии... Разочарован уровнем кондитерской продукции...

Странно, а в Шанхае и без ликбеза знают про НО, и не только в Шанхае...

А откуда вам об этом известно? Просто интересно...

Из неформального разговора с местными и не местными жителями...

И что они говорят об НО?
Кто-нибудь из них (особенно, китайцев) видел этот спектакль?

Им Чи-Сун-Чи напел... И натанцевал...

Учитывая их количество и теорию вероятности, точно смотрели, а может и танцевали (особенно степ на лыжах). А мнение положительное... И в Шанхае и в Шензене и в Гонконге кстати тоже. Правда не самые простые китайцы, у тех зарплаты месячной как-раз на один билет... Вот бы для них видеоверсию... Она бы и окупилась сразу, ведь тираж для них надо делать не меньше миллиона...

DM (14/5/2005 19:26:03):
> Вот бы для них видеоверсию... Она бы и окупилась сразу, ведь тираж для них надо делать не меньше миллиона...
Осталась сущая мелочь - перевести либретто на китайский
Как, интересно, это по ихнему будет... Са Ня и Ка Тя и их друзья Ки Ра и Жу Ков :)

А что - про коммуналку и атипичных хомячков они поймут.
И про змеиные яички и прочие местные деликатесы :)
Только пароход, наверное, нужно не "с черным крестиком", а с "красным солнышком" на боку...

зритель (16/5/2005 10:32:25):
> Осталась сущая мелочь - перевести либретто на китайский

Проще в централизованном порядке (под руководством КПК) всех китайцев заставить выучить русский язык, а за одно и приобщить к русской культуре :)
Норд-Ост будет первым вкладом в это дело! :)

Классная идея!
Кстати, китайцы сами сняли новый "А зори здесь тихие" с русскими актерами на китайском языке. По телевизору показывали.
Предполагаю, что если идея фильма про войну их так захватила, то они будут просто в восторге от Норд-Оста. Там и война, и мелодрама, и драма, и юмор, и трагедия. А уж музыку - мелодичную и разнообразную они любят, это точно. Такая музыка как в НО тронет любого иностранца, особенно китайца.
Думаю, они будут драться за прокат мюзикла по стране. А какое их количество! Сборы будут большие.

может потом они фильм "Два капитана" снимут.

После Норд-Оста на китайском языке "Два капитана" на нем же смотреться будут мило.

А может, лучше сперва ускоренно приобщить ? Чтобы переводить не пришлось !
А ведь для нас, если кто-то из нас окажется на полностью китайском НО, это же будет сложно слушать на китайском, не подхихикивая тихонько;)...
Причем ведь, наверное, чем серьезнее сама ария - тем смешнее слышать ее на китайском;)! В этом смысле с видеоверсией (для китайцев, имеется в виду) куда проще была бы идея ! Конечно, это все не всерьез предложения ...

У нас есть мультиязыковая версия нашего старого фильма "Волшебная лампа Алладина":))... Вот в арабском варианте смотрится ещё как-то соответственно, а на французском;)))....
Хотя я этот язык и не знаю.
А может как раз "потому что";)...

А арабский знаете? Супер... :)))

..."- Вы умеете играть на скрипке?
- Не знаю, - не пробовал ..." (с) из одного анекдота...

А вот вам Король Лев на множестве языков, включая арабский, японский и китайский :)

зритель (6/6/2005 15:32:14):
> А вот вам Король Лев на множестве языков,...

А почему бы и нет?
В пследнее время все русское в Китае стало очень популярным. В шкоах преподают русский язык и русскую литературу. очень многие приезжают к нам получать высшее образование. Теперь вот классическое российское (советское) кино.

...что Китай, при таком положении дел, вскоре соединится с Россией;) и препятствий для показа НО ТАМ не будет вооще!-D...

Учитывая их размеры и население взможно не объединиться, а присоединится, причем мы к ним... То, о чем мечтали большевики уже практически свершилось в Китае! Учитывая цены у них там почти коммунизм... Может поэтому они так любят советские фильмы... Нет, определенно надо вести НО к ним...

DM (18/5/2005 20:24:02):
Нет, определенно надо вести НО к ним...

Интересно, как быть с именами и фамилиями героев? Ведь в Китае существует традиция вкладывать в свое имя определенный смысл. И для того, чтобы имя героя было приятно слуху китайца, или соответствовало нормам транскрибирования (?) русских имен и фамилий на китайский язык, надо что-то менять.

А пока можно попробовать перевести имена героев (или свои) на китайский, правда, предварительно "переведя" их на английский.

Будем знакомы. Меня зовут Bei Baoxia :о)


P.S. Думаю, что на фразе "Этот вид недавно вывели китайцы" весь зал будет каждый раз вставать и устраивать 10-ти минутную овацию. Надо будет предусмотреть соответствующую "музыкальную паузу" для этого.

Круто! У Вас и печать своя есть! Тогда вопрос с представителем уже решен. Предлагаю народный Российско-Китайский проект: Перевод текста мюзикла на Китайский...

Предлагаю Сане в сцене с "зубным порошком" применить боевую технику кунфу и ударить Ромашова пяткой в челюсть в прыжке, предварительно зависнув на несколько секунд в воздухе (как в китайских фильмах! :)) Не забыв, конечно, про боевой клич :))) Вообще, надо увеличить и разнообразить в этом смысле сцены ссор :)))

Да, видимо переводить надо не только текст...

А в доме Татаринова-сан провести чайную церемонию по всем правилам.
И вместо ненцев ввести северные китайские народности.

test (subj).
(только что добавил тему, а меня уже нема).

test (subj).
(только что добавил тему, а меня уже нема).

Что, новая тема удаляется?
Что же такого непотребного ты туда понаписал :о)))?

Наверное, много опечаток. (Привет!).