Сирена, я вам как профессионал скажу, что именно в классическом мюзикле
сделанном по west end и broadway формату поют в так называемой
semi-opertaic манере, которой мне даже частенько не хватает у некоторых
исполнителей...
текст приближен к действительности и абсолютно лаконичен....
как вы себе еще представляете разговорную речь бывших беспризорников? думаю,
авторы смягчили возможные варианты...
то о чем вы говорите, это поп-опера, или рок-опера..жанр мюзикла многолик, и
не разумея глубоко в том о чем рассуждаете, десять раз подумайте прежде чем
выдвигать ложные и попросту глупые тезисы...
Кстати, в классическом мюзикле почти нет spoken диалогов...там все на
речитативах строится под музыку...это так называемые sing through...
Если вы считаете , что в Призраке Оперы или в Отверженных поют эстрадными
голосами, то у вас видимо проблемы то ли со слухом то ли с определением
того, что есть эстрадная манера...
