Авторам удалось найти правильную интонацию, защищающую этот экзотический, неуживчивый на российской почве жанр от, казалось бы, неминуемой пошлости. Известия
Вчера на НО заметила, что часто ловлю себя на том, что слышу иностранную
речь. Были замечены: англичане, американцы (насколько я могу их различить по
акценту), немцы, француженки и представители какой-то азиатской страны, по
языку не смогла определить, кто. Так что зря боялись, что первый русский
мюзикл не будет понятен никому, кроме русских. Процент иностранцев на
показах явно растет.