Есть такая людская привычка - ругать соперников:0)
И по-моему, форум этим грешит. Хотя стоит одно слово сказать против Н-О,
сколько крику поднимется! Мама моя...
Может, стоит отдать им должное, хотя бы потому, что в театре Оперетты
зрители только на люстрах не висят, а на Н-О, извините, всё меньше и меньше
ходят? Все там, на Нотр-Даме.
Да, либретто действительно страшный сон. Убивает очень многое.
Да, музыка во втором акте скучна и с нашим переводом напоминает русскую
попсу.
Да, сцена маленькая, а манера петь оставляет желать лучшего.
Но: Маракулин.
Но: романтика.
Но: известная раскрученная и запоминающаяся (!) музыка.
Но: голоса.
Но: народ надо баловать чем-то новеньким.
Норд-Ост для меня на голову выше Нотр-Дама, но плюсы есть и там. По крайней
мере, Саша Маракулин Н-О не помешал бы...:)
